Someone in your space already does this
About 1,000 YouTube subscribers. A coaching business past $100k a month.
Callie Nguyen teaches people UGC, so she's in the creator space like you, with a channel that's tiny next to yours. The money doesn't come from views. She runs one free live workshop every Sunday, and the people who want help apply for her coaching program. Twenty or thirty clients a month at a few thousand each is how a small channel gets there. You've got 430,000 people on Instagram, so I built you the same model, in your style, below.
Callie Nguyen 路 UGC coach 路 a public example from your space